Informace o Hinotani Onsen Misugi Resort

火の谷温泉 美杉リゾートはリバーパーク真見から車でわずか10分の場所に位置し、無料Wi-Fi、サウナ施設、ウォーターパーク（夏季営業）、設備の整った客室（薄型テレビ付）、レストラン、ビール工場、パン工房を提供しています。榊原温泉口駅からの無料シャトルを利用できます。 火の谷温泉 美杉リゾートからJR名松線伊勢八知駅まで徒歩10分、近鉄大阪線榊原温泉口駅まで車で約30分、伊勢本街道まで車で15分です。 エレガントで広々とした客室には、冷暖房、ワークデスク、セーフティボックス、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、バスアメニティ付）が備わっています。一部の客室からは山の景色を望めます。 夜は会席料理の夕食またはビュッフェ式夕食、朝はビュッフェ式朝食を提供しています。伝統的な和食、洋食、ビールを楽しめます。 火の谷温泉 美杉リゾートでは卓球やカラオケの設備を利用できます。星空＆ナイトツアー、木工教室、パン教室、ピザ教室なども提供しています。滞在中はハイキングコースを散策したり、レンタカーで周辺エリアを探索できます。

入れ墨のある方は、大浴場やその他の共用施設を利用できない場合がありますので予めご了承ください。 <敷地内の食事に関する情報> 館内での夕食には事前予約が必要です。 ビュッフェ式夕食を利用できない場合は、会席料理を同じ料金で提供しています。 <公共交通情報＞ シャトルバスの榊原温泉口駅出発時間： 10:20、11:20、13:20、14:20、15:20、16:20、17:20 シャトルバスは前日までにご予約ください。 JR伊勢八知駅は小さな駅で2時間ごとに電車が発着します。宿泊施設ではピックアップサービスを提供しています（要事前予約）。連絡先は予約確認書に記載されています。